DATENSCHUTZERKLÄRUNG

Betreiberin der Website ubytovaninavinici.cz ist die Gesellschaft 2M Mezi řádky s.r.o., ID-Nr. (IČ): 48590410, Kontakt-E-Mail: info@ubytovaninavinici.cz (im Folgenden „Betreiberin“).

Welche personenbezogenen Daten wir erheben

Über das Kontaktformular auf dieser Website erheben wir personenbezogene Daten, die Sie uns selbst mitteilen: Vorname, Nachname, E-Mail-Adresse und Telefonnummer. Diese Daten verwenden wir ausschließlich zur Bearbeitung Ihrer Anfrage oder Buchung. Sie werden weder an Dritte weitergegeben noch für Marketingzwecke verwendet.
Wir speichern personenbezogene Daten so lange, wie es für die Abwicklung der Buchung und die Erfüllung etwaiger gesetzlicher Pflichten erforderlich ist, höchstens jedoch 3 Jahre ab dem letzten Kontakt. Für die Daten aus dem Registrierungsformular für Gäste gelten die unten aufgeführten Regeln.

Gästeregistrierung (Gästeverzeichnis)

Vor Ihrer Anreise bitten wir Sie, das Registrierungsformular für Gäste auszufüllen. Darin verarbeiten wir Vor- und Nachname, Geburtsdatum, Staatsangehörigkeit, Personalausweis- oder Reisepassnummer, ständige Wohnadresse, Aufenthaltszeitraum und die Anzahl der Kinder unter 18 Jahren.
Wir verarbeiten diese Daten zur Erfüllung gesetzlicher Pflichten des Beherbergungsbetriebs (Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO): Führung des Gästeverzeichnisses und Meldung des Aufenthalts bei der Gemeinde Nový Přerov wegen der Aufenthaltsgebühr gemäß Gesetz Nr. 565/1990 Slg. über Ortsgebühren sowie bei Ausländern (einschließlich EU-Bürgern) Meldung des Aufenthalts bei der Polizei der Tschechischen Republik gemäß Gesetz Nr. 326/1999 Slg. über den Aufenthalt von Ausländern. Wir geben die Daten nur an diese Behörden weiter, und zwar in dem gesetzlich vorgeschriebenen Umfang.
Die Daten aus dem Registrierungsformular bewahren wir 6 Jahre ab der letzten Eintragung in das Gästeverzeichnis auf, wie es das Gesetz Nr. 565/1990 Slg. vorschreibt. Danach werden sie gelöscht.

Cookies

Unsere Website verwendet Cookies, um die Besucherzahlen über den Dienst Google Analytics zu messen. Cookies sind kleine Dateien, die in Ihrem Browser gespeichert werden und uns helfen, Inhalt und Funktion der Website zu verbessern. Die Informationen werden anonym und in zusammengefasster Form erhoben.

Eingebettete Inhalte Dritter

Die Website kann eingebettete Inhalte Dritter enthalten (YouTube-Videos, Google Maps). Diese Anbieter können Daten über Ihren Besuch gemäß ihren eigenen Datenschutzbestimmungen erheben.

Ihre Rechte

Sie haben jederzeit das Recht, Auskunft über die von uns gespeicherten personenbezogenen Daten sowie deren Berichtigung oder Löschung zu verlangen. Ihre Anfrage senden Sie bitte an info@ubytovaninavinici.cz. Wenn Sie der Ansicht sind, dass die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten gegen die DSGVO verstößt, haben Sie das Recht, Beschwerde beim tschechischen Amt für den Schutz personenbezogener Daten (ÚOOÚ) einzulegen (www.uoou.cz).

Datenschutz

Alle personenbezogenen Daten werden streng vertraulich behandelt und gemäß der Verordnung (EU) 2016/679 des Europäischen Parlaments und des Rates (DSGVO) verarbeitet. Die Website ist durch Verschlüsselung (HTTPS) geschützt.